Тысяча и одна ночь. В 16 томах - Москва

Книги

ТЫСЯЧА И ОДНА НОЧЬ. В 16 ТОМАХСерия: Сокровища мировой литературыМ. Мир книги 2003-2004г. Твердый переплет, уменьшенный формат. Репринтное издание книги `Книга тысячи и одной ночи`, `Academia`, `Гослитиздат`, 1929-1939 года. Сохранена орфография и пунктуация оригинала. Перевод, вступительная статья и комментарии М. А. Салье. `Тысяча и одна ночь`, собрание старинных арабских сказок, рассказанных царю Шахрияру его женой Шехерезадой на протяжении тысячи и одной ночи. Хронологическое правдоподобие, впрочем, не соблюдается, и если Шахрияр как будто бы жил во времена доисламской Персии, действие многих сказок происходит в исламскую эру в Багдаде, Басре и Каире, а эти города заложены много позже зарождения ислама. Сказки `Тысячи и одной ночи` приобрели мировую известность и оказали влияние на фольклор народов Азии и Европы, а также на письменную литературу многих стран. Они нашли отражение в живописи и музыке (иранские миниатюры; симфоническая сюита Н. А. Римского-Корсакова `Шехерезада` и др. ). На сюжеты сказок поставлены фильмы: `Багдадский вор` (1924, США), `Седьмое путешествие Синдбада` (1958, США), `Волшебная лампа Аладдина` (1967, СССР). Состояние: отличное/идеальное